Die Biene Maja ist eine Serie, die inmitten der Siebziger
Jahre entstanden ist und seither zahlreiche Kinder für sich begeistert hat.
Hierfür konnten sich mehrere Generationen bereits begeistern und bis heute
findet die beliebte Biene bei den Kindern ihren Zuspruch. Mittlerweile
findet die Serie ihre Neuauflage in CGI-Animationsformat und weiß jedoch auch
im altbewährten Zeichentrick-Format immer noch zu gefallen. Die Studio 100
Media GmbH hat diese bereits vor einigen Jahren als Gesamtbox in den Handel
gebracht. Aufgrund der Tatsache, dass diese bereits seit einigen Jahren aus den
Regalen verschwunden war, die Nachfrage jedoch immer noch ungebrochen ist, hat
man diese nun wieder zurück in den Handel gebracht, sodass auch wir nun in den
Genuss gekommen sind uns diese Episoden erneut anzusehen und euch die
wichtigsten Einzelheiten sowie auch die technischen Gegebenheiten hierzu
zusammengefasst haben, damit auch ihr euch einen ersten Blick über diese
Veröffentlichung machen könnt. Maja ist eine kleine liebevolle Biene,
die zusammen mit ihren Freunden Willi, Flip, Thekla und vielen weiteren
auf der sogenannten Klatschmohnwiese lebt und dort neben dem täglichen Bienen-Dasein
außerdem noch manche Abenteuer begeht. Die Wiese bietet genügend Lebensraum für
die unterschiedlichsten Lebensformen, sodass man dort zahlreiche Ameisen,
Käfer, Fliegen, Spinnen, Regenwürmer, Grashüpfer sowie zahlreiche
weitere kleine Tiere und Insekten entdecken kann. Hierbei begleitet man eine
junge Biene dabei, wenn sie zusammen mit ihren Freunden die große Welt entdeckt
und manchmal dabei auch in die eine oder andere gefährliche Situation gelangt.
Zusammen meistern sie jedoch jedes Abenteuer, denn Maja kann sich auf ihre
Freunde immer verlassen, genau so wie es im umgekehrten Sinne der Fall ist. Die
Biene Maja war eine der ersten japanischen Zeichentrickserien, welche in
dieser Form und diesem Ausmaß einst produziert wurden. Nebenher gab es noch
weitere Produktionen, welche auch in der heutigen Zeit bereits längst als
Klassiker gelten und längst nicht in Vergessenheit geraten sind. Ganz im
Gegenteil, denn manche von ihnen erfreuen sich sogar einer modernisierten
Neufassung. Die Produktion, welche unter anderem in Zusammenarbeit zwischen dem
ORF und unter anderem auch dem ZDF bei Nippon Animation in
Auftrag gegeben wurde, wurde in Japan gefertigt und für das deutschsprachige
Kinderfernsehen entsprechend synchronisiert. Vor allem die Synchronstimme des „faulen
Willi“ von Eberhard Storeck trägt zur wesentlichen Unterhaltung der
Serie bei. Das Titellied zur Biene Maja, welches durch den Tschechischen
Sänger Karel Gott eingesungen wurde ist bei Jung und Alt bekannt und
beliebt. Inhaltlich vermittelt die Serie einige Hintergrundinformationen rund
um die winzigen Lebewesen und vermittelt den jungen Zuschauern zudem auch
einige positive soziale Werte, sodass man diese durchaus als pädagogisch
wertvolles Material einstufen kann. Die Serie selbst umfasst einhundertvier
Episoden, welche hier in Form von sechzehn DVDs in einer Gesamtbox erschienen ist.
Rund fünfundzwanzig Jahre nach der Erstausstrahlung wurde die Serie auf mehrere
Etappen in chronologischer Form nach und nach aufbereitet, sodass sich die
Serie in drei qualitative Etappen unterteilt, welche sich allesamt in minimalen
Bereichen voneinander unterscheiden. Dabei legte man großen Wert darauf
Schmutzpartikel weitgehendst zu entfernen und die Farben zu sättigen. Ebenso
wichtig war es der Produktionsfirma wichtig, das bestmögliche an der Schärfe
herauszuholen, was altersbedingt jedoch nicht immer vollständig gelungen ist,
sodass man immer wieder mit Unreinheiten im Bild rechnen muss. Was den Ton
anbelangt, so bekommt man hier eine deutsche Spur (Dolby Digital 2.0) in Mono
zu hören, wobei die Dialoge zwischen den einzelnen Charakteren vorwiegend über
die Front zu hören, jedoch jederzeit gut zu verstehen sind – bei den letzten
rund zwanzig Episoden jedoch ist der Klang im Allgemeinen etwas dumpfer. An
sich gibt es an dieser Gesamtbox nicht viel zu kritisieren, denn Qualitativ
wurde versucht das derzeit Bestmögliche an Qualität im gemäßigten Budget dabei
herauszuholen. So sind wir bereit euch diese DVD-Box der Biene Maja
sowohl was den Inhalt anbelangt als auch in technischer Hinsicht entsprechend
weiterzuempfehlen und vergeben hierfür in unserer Gesamtwertung zu guter Letzt acht
unserer zehn möglichen Bewertungspunkte. So bieten sich einem hier
einundvierzig-einhalb Stunden nostalgische Unterhaltung, bei welcher Kinder und
junggebliebene gewiss auf ihre Kosten kommen werden
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen