Die Geschichte der Zeichentrickserien und Filme reicht
weiter in die Vergangenheit zurück als von manchen gedacht. So wurde
beispielsweise die Serie Pow Wow - Der Kleine Indianerjunge bereits Ende
der 1940er beziehungsweise Anfang der 1950er Jahre in den USA produziert,
sodass man versucht hat die Kinder der Nachkriegszeit mit einigen bunten,
lustigen Geschichten in diversen Lichtspielhäusern, den damaligen Kinos ein
wenig aufzuheitern. Hierbei führte seinerzeit Sam Singer die die Produktion als
ausführender Regisseur an. Dieser Zeichentrick-Klassiker blieb glücklicherweise
auch den europäischen Kindern nicht vorenthalten, sodass diese auch in den deutschsprachigen
Ländern vorgeführt wurde. Inmitten der Neunziger Jahre wurde Pow Wow
schließlich auch in das Kinderprogramm von Super RTL aufgenommen und
begeisterte auch dort zahlreiche Kinder. Seither ist die Serie jedoch wieder
weitgehendst von der Bildfläche verschwunden, sodass manche Liebhaber hiervon lange
ausharren mussten, um wieder in den Genuss hiervon zu kommen, denn die
erstmalige DVD-Veröffentlichung von Pow Wow gab es erst im Jahr 2013. Nun
hat man die Serie in den Archiven wiederentdeckt und möchte diese auch den
Kindern der heutigen Zeit nicht vorenthalten, weshalb durch Mr. Banker Films/
MIG Film (im Vertrieb der Cargo Records Germany) am 21. Mai 2021
nun eine Doppel-DVD in den Handel gebracht wird. Auch wir haben hiervon ein
Exemplar erhalten, sodass wir gerne einen Blick für euch darauf geworfen haben
um euch ein wenig darüber erzählen zu können. Pow Wow ist ein kleiner Indianerjunge,
der lustige Geschichten und spannende Abenteuer erlebt. Pow Wow ist
Freund der Tiere und versucht diesen stets behilflich zu sein und diese zu
beschützen. Bei den Rassen macht der kleine Indianer kaum Unterschiede,
denn er hat Hasen, Schildkröten oder etwa auch Biber
gleichermaßen gerne. Diese Doppel DVD bringt einem Gesamtlaufzeit von über
dreieinhalb Stunden mit sich, worin insgesamt zweiundvierzig fünfminütige
Abenteuer ihren Platz finden. Optisch erhält man hier zwar bereits eine
colorierte Fassung der frühzeitigen Cartoon-Serie, jedoch muss man hier
altersbedingt doch einige Einbußen hinnehmen was die Qualität betrifft. So kann
von Schärfe hier keine Rede sein und auch was das Format betrifft, so muss man
sich hier weitgehendst mit 4:3 Videos zufriedengeben, die man in dieser Form
vereinzelt sogar in selbiger Qualität bei diversen Video-Plattformen
wiederfindet. Der Ton ist hier in deutscher Sprachfassung enthalten und bringt
einen Dolby Digital 2.0 (unserer Meinung nach Mono-)Klang mit sich, sodass man
den Dialogen der Figuren auf jeden Fall folgen kann. Das Menü der DVDs ist recht
einfach gehalten, denn wahlweise stehen einem hier entweder Alle Folgen am
Stück oder eine Episodenauswahl zur Verfügung. Grundsätzlich finden wir den
Ansatz sehr lobenswert, alte Serien wieder zugänglich zu machen, jedoch sollte
man dabei auch Ausschau nach den Originalbändern halten, die man dann in
weiterer Folge neu abtasten kann, sodass man hier am Ende dann doch das Maximum
an Leistung herausholen kann. Dies war bei der Wiederauflage von Pow Wow
leider nicht der Fall, denn hier Wirken die Episoden eher nach einer
VHS-Abtastung, und zwar von jener Sorte, die auch nicht mehr unbedingt im
besten Zustand waren. Insgesamt weiß die Serie Pow-Wow die als Vorlage
des heutigen Yakari gilt inhaltlich sehr zu gefallen, jedoch ist die
technische Seite leider im Vergleich zu vielen Neuauflagen der heutigen Zeit
eher katastrophal ausgefallen. Diese DVD eignet sich sehr gut, um alte
Erinnerungen wieder hervorzurufen, für den wahren Genuss muss man sich leider
auch hierbei weiterhin gedulden und darauf hoffen, dass bessere Bildaufnahmen
der Serie entdeckt werden. Von uns gibt es hierfür daher leider nur vier
unserer möglichen zehn Bewertungspunkte, was sich allerdings lediglich auf die
Verarbeitung, keineswegs aber auf den Inhalt bezieht.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen